Irish Language: RIP?

There’s an interesting discussion going on here on Sarah Carey’s which follows this on Richard Waghorne’s blog.

Now Sarah’s notes on the idea of whether there were ever such a group as the ‘Celts’, at least as we think of them today is fascinating though im not going to comment on it too much beyond that as my actual knowledge on the topic is fairly limited.

However what does interest me is the idea of whether Irish as a language is dead and whether we have any reason to keep it around. The discussion on Sarah’s site is quite interesting and as a result im going to throw my own hat into the ring on this.

Do something similar to the disestablishment of the Church of Ireland to it.

Now what I mean by that goes back to the disestablishment of the Church of Ireland back in 1869. At that time the Church of Ireland was basically dying on its feet with many of the congregations not being involved in their church beyond Sunday Service. Much like Ireland today with regards to Irish, while ‘everybody’ wanted it, few would put any effort personally into it. With the disestablishment, many of those people who were involved in the Church realised that without their own personal involvement in the Church it would die -as a result they banded together, enabling the Church to survive even into today.

With disestablishement I feel that Irish – which is an effectively dead language, would face the choice of changing or dying. As it is the current system of Irish teaching is pathetic – my father commented on two drunks in the car the other day in Irish and I didn’t understand what he was saying – after 14 years education in a language that’s pretty horrific.

But what exactly do I mean by disestablishment?

Firstly, do away with Irish as a compulsory subject in secondary schools. All most secondary school students learn is to hate the language anyway so…

Secondly, change the way its thought in primary education – move it more towards the way French and German is thought in secondary education. My first year teacher once made the statement that we should be fluent in Irish by sixth class. While I didnt agree with her completly I can acknowledge that having a fair proficiency in a language is not difficult to achieve – especially when you are younger.

I feel that if you did these things and then offered Irish as an optional subject while also changing the subject to be more wide-reaching, incorporating some Irish cultural history and and other distinctively ‘Irish’ elements such as music and arts (placing Peig as an example of Irish literary history for example) (just to clarify – I am talking about things that would be in Irish here, not things done by Irish people in English).

With Irish as an optional subject there would also be the onus on the many parents who say they want their children to learn the language to help out. My mother maintains that had she realised how much trouble I would have with Irish she would have thought me some of it at home by simply talking to me in it as her mother did with her. By forcing people to acknowledge whether they want Irish to continue to exist as a living language or not (much as the church of Ireland was faced with the choice of whether their institution would survive as a living creature or animated corpse) I think that you would either see the acknowledment by everyone that Irish is dead or its renewal as a living language spoken day-to-day.

The current teaching system is a complete failure and should be acknowledged as such.I learned most of my Irish in 3 weeks in Ring. I have better (though poor) capabilities in French, which I learned only for 6 years. Afrer 14 years of learning Irish I cant speak it at all to any proper extent – my language is poor and my grammar nonexistant. Maybe my idea for disestablishment is completly off the wall but something has to be done about the near corpse in our collective backyard.